Datenschutzerklärung
1. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit den geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie unsere Website besuchen, mit uns Kontakt aufnehmen, unsere webbasierte Anwendung HAYP Hospitality AI Platform nutzen oder mit uns in einer Geschäftsbeziehung stehen.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse oder Nutzungsdaten.
2. Verantwortlicher
BrainSite GmbH
Unterriedener Hauptstraße 22
90518 Altdorf bei Nürnberg
Deutschland
E-Mail: info@brain-site.com
Telefon: +49 1511 8513298
Sofern Sie Fragen zum Datenschutz oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, können Sie sich jederzeit an uns wenden.
3. Geltungsbereich
Diese Datenschutzerklärung gilt für:
- den Besuch unserer Website,
- die Nutzung unserer webbasierten Anwendung HAYP Hospitality AI Platform,
- die Kommunikation mit uns per E-Mail, Telefon, Kontaktformular oder auf sonstigem Wege,
- sowie für sonstige mit unseren Leistungen verbundene Datenverarbeitungen.
Sie richtet sich insbesondere an:
- Besucher unserer Website,
- Interessenten,
- Ansprechpartner von Kunden und Geschäftspartnern,
- registrierte Nutzer unserer Plattform,
- sowie sonstige Kommunikationspartner.
Hinweis für Gäste von Hotels, Apartments und Ferienunterkünften: Wenn Sie als Gast einen Pre-Check-in ausfüllen, Nachrichten mit Ihrer Unterkunft austauschen oder eine Seite Ihrer Unterkunft auf hayp.ai aufrufen, ist Ihre Unterkunft für Ihre Daten verantwortlich. Wir verarbeiten diese Daten nur in deren Auftrag. Was das für Sie bedeutet, steht in Abschnitt 11.
4. Kategorien personenbezogener Daten
Je nach Art der Nutzung können wir insbesondere folgende Kategorien personenbezogener Daten verarbeiten:
- Bestandsdaten, z. B. Name, Unternehmen, Position
- Kontaktdaten, z. B. E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anschrift
- Vertragsdaten, z. B. Angaben zu gebuchten Leistungen, Vertragsstatus, Kommunikation im Rahmen der Leistungserbringung
- Nutzerdaten / Kontodaten, z. B. Login-Daten, Benutzer-ID, Rollen, Berechtigungen, Workspace-Zuordnung
- Inhaltsdaten, z. B. Texteingaben, hochgeladene Inhalte, bearbeitete Dokumente, Prompts, Anfragen, Kommentare
- Nutzungsdaten, z. B. Zugriffszeiten, verwendete Funktionen, technische Ereignisse, Interaktionsdaten innerhalb der Plattform
- Protokoll- und Sicherheitsdaten, z. B. IP-Adresse, Zeitstempel, Fehlerprotokolle, Systemereignisse, sicherheitsrelevante Logs
5. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies rechtlich zulässig ist. Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zu folgenden Zwecken:
- Bereitstellung und Betrieb unserer Website
- Bereitstellung und Betrieb unserer Plattform
- Einrichtung und Verwaltung von Benutzerkonten und Workspaces
- Bearbeitung von Kontaktanfragen
- Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen
- Erfüllung vertraglicher Pflichten
- Bereitstellung KI-gestützter Funktionen
- Verbesserung von Stabilität, Sicherheit und Nutzerfreundlichkeit
- Fehleranalyse und Missbrauchsprävention
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten
- Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage von:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: rechtliche Verpflichtung
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: berechtigte Interessen
Unsere berechtigten Interessen liegen insbesondere in der sicheren, stabilen, effizienten und wirtschaftlichen Bereitstellung unserer Website und Plattform sowie in der Optimierung unserer Geschäfts- und Supportprozesse.
6. Besuch unserer Website und Server-Log-Dateien
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Browser Ihres Endgeräts automatisch Informationen an unsere Server bzw. an die Server unserer technischen Dienstleister übermittelt. Diese Informationen werden in sogenannten Server-Log-Dateien verarbeitet.
Hierbei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene URL bzw. Datei
- Referrer-URL
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Zugriffsstatus
- übertragene Datenmenge
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um:
- die Website technisch bereitzustellen,
- die Sicherheit und Stabilität der Systeme sicherzustellen,
- Angriffe und Missbrauch zu erkennen,
- sowie technische Fehler zu analysieren.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Server-Log-Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist. Anschließend werden sie gelöscht oder anonymisiert, sofern keine längere Aufbewahrung aus Sicherheits- oder Nachweisgründen erforderlich ist.
7. Kontaktaufnahme
Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, z. B. per E-Mail, Telefon, Kontaktformular oder über sonstige Kommunikationswege, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Unternehmen
- Inhalt Ihrer Nachricht
- sonstige von Ihnen freiwillig übermittelte Angaben
Die Verarbeitung erfolgt:
- zur Bearbeitung Ihrer Anfrage,
- zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen,
- zur Kommunikation im Rahmen bestehender Vertragsbeziehungen.
Rechtsgrundlagen sind:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage im Zusammenhang mit einem Vertrag oder einer Vertragsanbahnung steht,
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO im Übrigen, aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer effizienten und sachgerechten Kommunikation.
8. Registrierung und Benutzerkonto
Für die Nutzung bestimmter Funktionen unserer Plattform kann die Einrichtung eines Benutzerkontos erforderlich sein.
Im Rahmen der Registrierung und Kontonutzung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Unternehmen / Organisation
- Benutzername
- verschlüsselte bzw. gehashte Authentifizierungsdaten
- Rollen und Berechtigungen
- Datum und Uhrzeit von Registrierung, Login und kontobezogenen Aktionen
- IP-Adresse
- Workspace- oder Organisationszuordnung
Die Verarbeitung erfolgt zu folgenden Zwecken:
- Einrichtung und Verwaltung von Benutzerkonten
- Authentifizierung von Nutzern
- Bereitstellung geschützter Plattformbereiche
- Rechte- und Rollenverwaltung
- Missbrauchsprävention und Systemsicherheit
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO hinsichtlich Sicherheits- und Missbrauchspräventionsmaßnahmen.
Nutzer sind verpflichtet, ihre Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und vor dem Zugriff unbefugter Dritter zu schützen.
9. Nutzung der Plattform HAYP Hospitality AI Platform
Bei der Nutzung unserer Plattform verarbeiten wir personenbezogene Daten, soweit dies für die Bereitstellung der Funktionen, die technische Durchführung, die Zusammenarbeit innerhalb von Workspaces sowie die Erfüllung unserer vertraglichen Leistungen erforderlich ist.
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- Benutzer- und Kontodaten
- Rollen- und Berechtigungsinformationen
- Organisations- und Workspace-Zuordnungen
- Eingaben, Inhalte und Arbeitsstände innerhalb der Plattform
- hochgeladene Dateien und Dokumente
- KI-bezogene Eingaben und Ausgaben
- Nutzungs- und Interaktionsdaten
- Protokoll- und Sicherheitsdaten
- Support- und Kommunikationsdaten
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zu folgenden Zwecken:
- Bereitstellung und Betrieb der Plattform
- Benutzer- und Rechteverwaltung
- Zusammenarbeit innerhalb von Teams und Workspaces
- Bearbeitung und Speicherung von Inhalten
- Bereitstellung KI-gestützter Funktionen
- Sicherstellung von Stabilität, Integrität und Sicherheit
- Support und Fehlerbehebung
- Vertragsdurchführung und Kundenbetreuung
Rechtsgrundlage ist in der Regel Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit die Verarbeitung darüber hinaus zur Systemsicherheit, Produktverbesserung oder Missbrauchsprävention erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
10. Verarbeitung von Inhalten, Dateien und Nutzereingaben
Im Rahmen der Nutzung unserer Plattform können Inhalte verarbeitet werden, die von Nutzern eingegeben, hochgeladen, gespeichert, bearbeitet oder verwaltet werden.
Hierzu können insbesondere gehören:
- Texte
- Dokumente
- Tabellen
- Anweisungen und Prompts
- Kommentare
- Kommunikationsinhalte
- sonstige arbeitsbezogene Inhalte
Soweit solche Inhalte personenbezogene Daten enthalten, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich zu dem Zweck, die jeweilige Plattformfunktion bereitzustellen und die vom Nutzer angeforderte Verarbeitung zu ermöglichen.
Wir empfehlen, in unsere Systeme keine sensiblen personenbezogenen Daten oder sonstige besonders schutzbedürftige Informationen einzugeben, sofern dies nicht zwingend erforderlich und vertraglich bzw. technisch ausdrücklich vorgesehen ist.
11. Gastdaten: Verarbeitung im Auftrag von Unterkünften
Dieser Abschnitt richtet sich an Gäste von Hotels, Apartments und Ferienunterkünften, die HAYP nutzen.
11.1 Wer für Ihre Daten verantwortlich ist
Verantwortlich für Ihre Daten als Gast ist die Unterkunft, bei der Sie gebucht haben (Art. 4 Nr. 7 DSGVO). Sie entscheidet, welche Daten erhoben werden, wofür sie genutzt werden und wie lange sie gespeichert bleiben. Name und Kontaktdaten der Unterkunft sowie ihre eigene Datenschutzerklärung finden Sie auf der jeweiligen Gästeseite, in Ihrer Buchungsbestätigung oder in den Nachrichten der Unterkunft.
Wir, die BrainSite GmbH, verarbeiten Ihre Daten als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Das heißt: nur auf dokumentierte Weisung der Unterkunft und auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung. Wir nutzen Gastdaten nicht für eigene Zwecke, verkaufen sie nicht und verwenden sie nicht zum Training von KI-Modellen. Die Daten jeder Unterkunft sind von denen anderer Kunden getrennt.
11.2 Welche Daten verarbeitet werden
Je nachdem, welche Funktionen die Unterkunft nutzt, verarbeiten wir in ihrem Auftrag insbesondere:
- Reservierungsdaten aus dem Hotelsystem (PMS) oder Channel-Manager der Unterkunft, z. B. Name, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Zimmer oder Apartment, Buchungskanal und Preis
- Angaben aus dem Pre-Check-in und aus Gästeformularen, z. B. Anschrift, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit, Ankunftszeit, Wünsche, Rechnungsangaben und von Ihnen hochgeladene Dateien
- Ausweisdaten und Unterschrift, soweit die Unterkunft sie abfragt (siehe 11.3)
- Nachrichten zwischen Ihnen und der Unterkunft über die von ihr verbundenen Kanäle, z. B. WhatsApp, E-Mail, Webchat oder die Nachrichtenfunktion von Buchungsportalen, einschließlich Anhängen
- Einwilligungen, Widerrufe und Abmeldungen, jeweils mit Zeitpunkt
- Bewertungen, die Sie über Ihren Aufenthalt veröffentlicht haben
- ein Gastprofil, das diese Angaben zu Ihren Aufenthalten bei der Unterkunft zusammenführt
- technische Daten beim Aufruf einer Gästeseite, z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt und Browserangaben
11.3 Pre-Check-in, Ausweisdaten und Unterschrift
Welche Felder der Pre-Check-in enthält und ob ein Feld freiwillig oder verpflichtend ist, legt die Unterkunft fest. Ausweisdaten (Name laut Dokument, ausstellendes Land, Dokumentnummer, Ausstellungsdatum) und die Unterschrift fragen Unterkünfte meist ab, um gesetzliche Meldepflichten zu erfüllen, in Deutschland nach §§ 29, 30 Bundesmeldegesetz. Rechtsgrundlage der Unterkunft ist dann Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, für die übrigen Angaben in der Regel Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und für Werbung Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Einwilligungen in Werbung und Bewertungsanfragen lassen sich in HAYP nie als Pflichtfeld einstellen. Wir führen keine automatische Ausweisprüfung, keinen Gesichtsabgleich und keine Echtheitsprüfung von Dokumenten durch. Die Unterschrift wird als einfaches Bild gespeichert und nicht zur eindeutigen Identifizierung ausgewertet.
11.4 Nachrichten und KI
Nutzt die Unterkunft die KI-Funktionen von HAYP, kann eine KI Antworten auf Ihre Nachrichten vorschlagen oder, wenn die Unterkunft das eingeschaltet hat, in ihrem Namen beantworten. Die KI erhält dafür Ihre Nachricht, den bisherigen Verlauf und die Angaben zu Ihrer Reservierung, die die Unterkunft dafür freigegeben hat. Ausweisdaten, Einwilligungen und interne Notizen des Teams erhält sie nicht. Fragen, die die KI nicht sicher beantworten kann, gibt sie an das Team der Unterkunft ab. Wie die KI-Verarbeitung technisch abläuft, steht in Abschnitt 12.
11.5 Speicherdauer und Löschung
Wie lange Ihre Daten gespeichert bleiben, bestimmt die Unterkunft. Sie kann in HAYP Aufbewahrungsfristen festlegen und muss dabei gesetzliche Pflichten beachten, etwa die Aufbewahrung von Meldescheinen für ein Jahr nach § 30 Abs. 4 BMG sowie handels- und steuerrechtliche Fristen.
Löscht die Unterkunft Ihr Gastprofil, löschen wir auch die dazugehörigen Daten: Ihre Nachrichten und Anhänge, Pre-Check-in-Angaben einschließlich Ausweisdaten und Unterschrift, Gästeformulare und hochgeladene Dateien, das Protokoll der automatischen Nachrichten, die Protokolle der KI-Antworten und Ihre Angaben in unseren Kopien der Reservierungen. Reservierungen werden dabei nicht entfernt, sondern ohne Ihre personenbezogenen Angaben weitergeführt, damit die Auswertungen der Unterkunft stimmen. Ihre Kontaktdaten bleiben nur als verschlüsselter Prüfwert gespeichert, damit Sie keine automatischen Nachrichten mehr erhalten.
Datensicherungen löschen wir nicht einzeln. Sie werden nach festen Fristen überschrieben, spätestens nach zwölf Monaten. Müssen wir eine Sicherung zurückspielen, wenden wir die seither ausgeführten Löschungen erneut an, bevor die Daten wieder genutzt werden.
Daten, die die Unterkunft in eigenen Systemen führt, etwa in ihrem Hotelsystem oder bei Buchungsportalen, löscht sie dort selbst.
11.6 Ihre Rechte als Gast
Ihre Rechte nach Art. 15 bis 22 DSGVO (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch) richten Sie bitte an die Unterkunft. Sie hat in HAYP die Werkzeuge, um Ihre Anfrage zu erfüllen, und wir unterstützen sie dabei nach Art. 28 Abs. 3 lit. e DSGVO. Erreicht uns Ihre Anfrage direkt, leiten wir sie an die Unterkunft weiter und informieren Sie darüber. Einwilligungen können Sie jederzeit über den Link in den Nachrichten der Unterkunft widerrufen. Ihr Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde bleibt unberührt.
11.7 Dienstleister und verbundene Systeme
Für die Verarbeitung von Gastdaten setzen wir die in Abschnitt 15 genannten Unterauftragsverarbeiter ein. Verbindet die Unterkunft weitere Systeme mit HAYP, etwa ihr Hotelsystem, einen Channel-Manager, WhatsApp, Buchungsportale oder Bewertungsplattformen, tauschen wir Daten mit diesen Systemen auf ihre Weisung aus. Für diese Übermittlung und ihre Verträge mit diesen Anbietern ist die Unterkunft verantwortlich.
12. KI-gestützte Funktionen
HAYP enthält KI-gestützte Funktionen, z. B. Antwortvorschläge und automatische Antworten auf Gastnachrichten, Übersetzungen, Zusammenfassungen, die Auswertung von Bewertungen und Antwortvorschläge auf Bewertungen.
12.1 Wo die KI-Verarbeitung stattfindet
Die Sprachmodelle laufen über Amazon Bedrock, einen Dienst der Amazon Web Services EMEA SARL, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg. Wir rufen Bedrock aus der Region Frankfurt (eu-central-1) auf und nutzen ausschließlich EU-Inferenzprofile. Anfragen werden damit nur in Rechenzentren innerhalb der Europäischen Union verarbeitet.
Wir nutzen Modelle der Familien Amazon Nova und Anthropic Claude. Die Claude-Modelle beziehen wir über Amazon Bedrock, nicht über die Schnittstelle von Anthropic. Wir haben keine Vertrags- oder Datenbeziehung zu Anthropic PBC, und Anfragen gehen nicht an deren Infrastruktur. Andere KI-Anbieter, etwa OpenAI, nutzen wir nicht.
Für die Suche in Nachrichten und um ähnliche Gastfragen zu erkennen, wandeln wir Nachrichtentexte in Zahlenvektoren um (Embeddings) und ordnen Suchergebnisse nach ihrer Relevanz (Reranking). Dafür nutzen wir die Voyage-Modelle von MongoDB Atlas der MongoDB, Inc., 1633 Broadway, New York, NY 10019, USA, ausschließlich über deren Europa-Endpunkt. Die Anfragen werden damit nur in Europa verarbeitet. Die übermittelten Texte werden nur zur Berechnung der Vektoren und der Reihenfolge verwendet.
12.2 Welche Daten an die KI gehen
Je nach Funktion werden insbesondere übermittelt:
- die Eingabe des Nutzers oder die Nachricht des Gasts
- der bisherige Nachrichtenverlauf
- Angaben zur Reservierung und zur Unterkunft, soweit der Kunde sie für die KI freigegeben hat
- Texte von Bewertungen
- das erzeugte Ergebnis und technische Angaben wie die Anzahl verarbeiteter Token
12.3 Kein Training mit Ihren Daten
Amazon Bedrock verwendet Ein- und Ausgaben nicht zum Training seiner Modelle und gibt sie nicht an die Modellanbieter weiter. Auch wir verwenden Inhalte unserer Kunden und Gastdaten nicht zum Training, Feinabstimmen oder Verbessern von KI-Modellen.
12.4 Keine automatisierte Entscheidung
KI-Ergebnisse sind Vorschläge und Hilfen. Eine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher Wirkung oder ähnlich erheblicher Beeinträchtigung im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt. KI kann ungenaue oder unvollständige Ergebnisse liefern; unsere Kunden legen fest, ob und wie Antworten vor dem Versand geprüft werden.
12.5 Rechtsgrundlagen
Soweit wir selbst verantwortlich sind, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an effizienten und modernen Plattformfunktionen). Soweit wir im Auftrag unserer Kunden handeln, bestimmt der Kunde die Rechtsgrundlage.
13. Hosting und Auslieferung
Unsere Plattform und ihre Datenbank betreiben wir in Rechenzentren in Frankfurt am Main:
- Amazon Web Services EMEA SARL, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg: Server, Speicher, Anmeldung und E-Mail-Versand in der Region Frankfurt (eu-central-1) sowie die Auslieferung von Inhalten über das Content Delivery Network Amazon CloudFront
- MongoDB, Inc., 1633 Broadway, New York, NY 10019, USA: Datenbank (MongoDB Atlas), betrieben bei Amazon Web Services in der Region Frankfurt
Dabei werden insbesondere IP-Adresse, Zugriffszeitpunkt, angeforderte Inhalte, Browserangaben sowie die in der Plattform gespeicherten Inhalte verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren, stabilen und schnellen Betrieb. Mit beiden Anbietern haben wir Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen.
Beim Ausliefern über CloudFront können Inhalte über Server des Netzwerks außerhalb der EU geleitet werden, wenn Sie die Seite von dort aufrufen. Soweit dabei Daten in Drittländer gelangen, gilt Abschnitt 16.
Weitere Informationen: https://aws.amazon.com/privacy/, https://www.mongodb.com/legal/privacy/privacy-policy
14. Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website und unsere Plattform können Cookies sowie vergleichbare Technologien verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten.
Wir verwenden solche Technologien insbesondere:
- zur technischen Bereitstellung unserer Dienste,
- zur Aufrechterhaltung von Sessions,
- zur Authentifizierung eingeloggter Nutzer,
- zur Gewährleistung von Sicherheit und Stabilität,
- sowie gegebenenfalls zur nutzerfreundlichen Darstellung und Funktionalität.
Soweit Cookies oder ähnliche Technologien für den technischen Betrieb zwingend erforderlich sind, erfolgt ihre Verwendung auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Soweit darüber hinaus einwilligungsbedürftige Technologien eingesetzt werden, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen und Ihre Einstellungen entsprechend anpassen.
15. Empfänger personenbezogener Daten
Innerhalb unseres Unternehmens erhalten nur diejenigen Stellen Zugriff auf personenbezogene Daten, die diese zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke benötigen.
Wir setzen folgende Dienstleister ein, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, auch Gastdaten im Auftrag unserer Kunden:
- Amazon Web Services EMEA SARL, Luxemburg: Hosting, Datenbanken, Speicher, Anmeldung, E-Mail-Versand, Auslieferung (CloudFront), KI-Verarbeitung (Bedrock) und Stimmungsanalyse (Comprehend); Verarbeitung in der EU, Region Frankfurt
- MongoDB, Inc., USA: Datenbank (MongoDB Atlas, Region Frankfurt) sowie Embeddings und Reranking über den Europa-Endpunkt (siehe Abschnitt 12.1); Verarbeitung in Europa
Mit diesen Dienstleistern haben wir Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen.
Darüber hinaus können personenbezogene Daten übermittelt werden an:
- Systeme, die ein Kunde selbst mit HAYP verbindet, etwa Hotelsysteme, Channel-Manager, Messaging-Dienste wie WhatsApp, Buchungsportale und Bewertungsplattformen; dies geschieht auf Weisung des Kunden (siehe Abschnitt 11.7)
- Zahlungs- oder Abrechnungsdienstleister, soweit einschlägig
- Berater, Rechtsanwälte oder Wirtschaftsprüfer, soweit erforderlich
- Behörden oder Gerichte, sofern eine rechtliche Verpflichtung besteht
16. Drittlandübermittlungen
Unsere Plattform, unsere Datenbank und die gesamte KI-Verarbeitung (Sprachmodelle, Embeddings und Reranking) befinden sich in Europa.
Sofern personenbezogene Daten dennoch an Empfänger außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt oder dort verarbeitet werden, etwa beim Abruf von Inhalten über das Content Delivery Network (Abschnitt 13) oder weil einzelne Dienstleister ihren Sitz in den USA haben, erfolgt dies ausschließlich unter Beachtung der Art. 44 ff. DSGVO, insbesondere:
- auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission, etwa für nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifizierte Empfänger,
- auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, bei Bedarf mit zusätzlichen Schutzmaßnahmen,
- oder auf Grundlage eines sonstigen gesetzlich zulässigen Übermittlungsmechanismus.
Eine Kopie der jeweiligen Garantien erhalten Sie auf Anfrage unter den oben genannten Kontaktdaten.
17. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, insbesondere nach § 257 HGB und § 147 AO.
Maßgebliche Kriterien für die Speicherdauer sind insbesondere:
- Dauer der Vertrags- oder Nutzungsbeziehung
- Dauer der Bearbeitung einer Anfrage
- gesetzliche Aufbewahrungsfristen
- berechtigte Interessen an Dokumentation, IT-Sicherheit und Rechtsverteidigung
- technische und organisatorische Erforderlichkeit
Sobald der jeweilige Zweck entfällt und keine gesetzlichen oder berechtigten Aufbewahrungsgründe mehr bestehen, werden die betreffenden Daten gelöscht oder anonymisiert. Datensicherungen werden nach festen Fristen überschrieben, spätestens nach zwölf Monaten. Für Gastdaten gilt Abschnitt 11.5.
18. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Manipulation, unbefugten Zugriff, unberechtigte Offenlegung oder sonstige unzulässige Verarbeitung zu schützen.
Hierzu gehören insbesondere Maßnahmen zur:
- Zugriffskontrolle
- Authentifizierung
- Verschlüsselung
- Systemsicherheit
- Protokollierung
- Verfügbarkeit und Belastbarkeit unserer Systeme
Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden regelmäßig überprüft und an den Stand der Technik angepasst.
19. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
- Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
- Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
- Recht auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
- Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
Wenn Sie eines dieser Rechte geltend machen möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter den oben angegebenen Kontaktdaten.
20. Widerspruchsrecht
Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.
Wenn personenbezogene Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet werden, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen; dies gilt auch für ein damit zusammenhängendes Profiling.
21. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt.
Für private Unternehmen in Bayern ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland
Website: https://www.lda.bayern.de
22. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund rechtlicher, technischer oder organisatorischer Änderungen erforderlich wird. Es gilt die jeweils aktuelle auf unserer Website bzw. innerhalb unserer Plattform veröffentlichte Fassung.